10. История появления приключенческого романа "Наследник из Калькутты" сама достойна романа. Роберт Штильмарк написал его в Сибири, в сталинских лагерях, куда угодил по политической статье. Роман заказал ему В.П.Василевский, всесильный нарядчик из уголовных заключённых, заправлявший лагерной жизнью. Давно лелеемый план Василевского состоял в том, чтобы, поставив на книге своё имя, отослать её Сталину с надеждой на помилование. Сам Василевский - человек, хоть и питавший слабость к беллетристике, но малограмотный - написать роман, разумеется, не мог; он велел только, чтобы был он о делах прошлых, дальних, и был бы страшным и трогательным. Взамен он пообещал создать немолодому и не отличавшемуся здоровьем Штильмарку приличные условия - освободить от тяжёлых работ на морозе, отвести место, снабжать бумагой, сносным питанием и т. п. И Штильмарк, подумав, согласился.
Когда роман уже шёл к концу, ревнивый Василевский решил избавиться от подлинного автора. Он даже нанял уже для этого дела исполнителя - но его убедили, что без Штильмарка он погорит: сам он и понять-то в книге многого не мог. Признав это, Василевский от убийства отказался, а Штильмарк после этого случая решил, как он вспоминал позднее, прибегнуть к "некой тайнописи, запечатлённой в тексте романа, как предосторожность против козней Василевского". Эта тайнопись так и осталась в одной из последних глав книги, вот в этом абзаце:
| Листья быстро желтели. Лес, еще недавно полный жизни и летней свежести, теперь алел багряными тонами осени. Едва приметные льняные кудельки вянущего мха, отцветший вереск, рыжие, высохшие полоски нескошенных луговин придавали августовскому пейзажу грустный, нежный и чисто английский оттенок. Тихие, словно отгоревшие в розовом пламени утренние облака на востоке, летающая в воздухе паутина, похолодевшая голубизна озерных вод предвещали скорое наступление ненастья и заморозков. | |
Что же здесь зашифровано?