Если у пользователя в настройках профиля стоит галка "Разрешить пользователям связываться с вами по e-mail" то любой, в том числе и гость, может написать письмо (не личное сообщение) этому пользователю.
Вряд ли действительно кто-то отправлял письмо, скорее всего это поисковый бот перешел по ссылке
P.S. Уточнение: это точно не пользователь с именем "гость", так как последний раз он появлялся на форуме в 2009 году
Кроме того, у гостей на скриншоте отсутствует зеленый квадратик (статус онлайн)
