Нет, все немного проще.
Прошлой ночью я обновил движок сайта Drupal с версии 6.15 до 6.38 (последняя из 6.x).
К сожалению, у Drupal есть такая особенность, что по умолчанию для комментариев незарегистрованных пользователей он пишет "не проверено" рядом с ником комментирующего.
В принципе это устраняется внесением модификации в код, и для версии 6.15 так и было сделано в свое время.
Но т.к. в ближайшие дни планируется обновление до версии 7, я не стал пока ничего исправлять.
P.S. Еще с сайта убрал блок в правой колонке с последними сообщениями форума, т.к. модуль, отвечающий за это, давно заброшен автором, и для версии 7 просто не существует